Lebensmittelprojekt Mogan

DAS MOGÁN NAHRUNGSMITTELVERTEILUNGSPROJEKT

Geschäfte und Unterstützer des Projektes

EIN PROJEKT VON FREIWILLIGEN AN DIE BEDÜRFTIGEN VON MOGÁN, GRAN CANARIA

WER WIR SIND:

Wir sind eine Gruppe von sich sorgenden Leuten, die aktiv an der Verbesserung der Lebensqualität der Mitbürger unserer Gemeinde von Mogán, welche im Südwesten von Gran Canaria liegt, mitwirkt.

Der im Jahr 1993 gegründete Nachbarschaftsverband von Las Lomas in Arguineguín kümmert sich darum; durchführbare Lösungen verschiedenster sozialer Probleme, wie zum Beispiel Probleme die die Umwelt oder das Gesundheitswesen, oder den Verbraucherschutz betreffen, zu finden. Wir sprechen uns mit anderen Organisationen ab, wie zum Beispiel dem Roten Kreuz, der Norwegischen Gemeinde von Mogán, Der „Tafel“ von Las Lomas (die zur Europäischen Vereinigung der „Tafeln“ gehört), Der Irisch-katholischen Gemeinde von Puerto Rico, dem Obdachlosenheim CAIPSHO von San Fernando, „Bregando Esperanzas“ der Verband der Arbeitssuchenden etc..

WAS WIR MACHEN:

Seit 2008 verteilen wir nun Grundnahrungsmittel und andere Dinge an bedürftige Familien die sich an uns wenden, weil sie Hilfe benötigen. Wir sammeln und verteilen Nahrungsmittel, Geld- und Sachspenden, wie zum Beispiel Kleidung, Möbel und Haushaltsartikel die noch nutzbar sind.

Desweiteren haben wir eine Gruppe von Freiwilligen, die zur Zeit Sprachkurse in den Sprachen Spanisch für Ausländer, Englisch, Deutsch und Norwegisch erteilt. Diese Kurse sind kostenlos und sollen die Teilnehmer in ihren Bemühungen einen Arbeitsplatz zu finden, unterstützen.

WO WIR ZU FINDEN SIND:

Wir betreiben unser Projekt in Arguineguín, wo wir uns eine öffentliche Einrichtung, die der Stadtverwaltung von Mogán gehört, teilen. Diese befindet sich direkt neben dem Kindergarten in der Miguel Marrero Straße Nummer 69. Unser Projekt befindet sich unweit vom Markt der jeden Dienstag stattfindet.

FÜR WEN WIR ES MACHEN:

Wir helfen jeder Person der Gemeinde von Mogán, die uns durch zum Beispiel Arbeitslosenbescheingungen oder Schuldenscheine (Hypotheken oder Miete) vorweisen kann, dass sie und ihre Familienangehörigen Hilfe benötigt. Momentan betreuen wir über 550 Personen unter denen alle Altersklassen, Hintergründe, Nationalitäten vertreten sind und jede Familie hat ihre eigenen Bedürfnisse. Manche von ihnen sind Rentner mit zu kleinen Renten, andere haben zu wenig oder gar keine Arbeit um Geld zu verdienen, sind krank, alleinerziehende Mütter ohne Sozialhilfe, Personen die aufgrund von fehlenden Dokumenten nicht arbeiten können etc.. Manche von ihnen sind obdachlos, drogenabhängig oder waren im Gefängnis. Ungefähr 20% von ihnen sind keine spanischen Staatsbürger.

WANN WIR ES MACHEN:

Jeden Dienstagnachmittag zwischen 17:00 und 20:00 Uhr . Dann erfassen wir die Familien die anwesend sind und verteilen die Nahrungsmittel unter ihnen. Sie sind herzlich eingeladen, sich unser Gebäude und unsere Tätigkeiten einmal vor Ort, anzusehen.

WIE WIR ES MACHEN:

Mit Geduld, Beständigkeit, Sorgfalt, Überzeugung und Freundlichkeit. Wir versuchen jedem zu helfen, der sich an uns wendet, um ihm oder ihr Hoffnung wiederzuerlangen und gesund zu bleiben. Unser Ziel ist es, den Familien zu helfen, sodass sie so schnell wie möglich wieder auf eigenen Beinen stehen können.

WER UNS HILFT:

Wir erhalten Spenden von vielen verschiedenen Verbänden und Unternehmen. Diese spenden uns sowohl Geld, als auch Nahrungsmittel. Falls die Lebensmittel verpackt sind, nehmen wir sehr gerne alles an, was das Haltbarkeitsdatum noch nicht überschritten hat (Außer Obst und Gemüse, welches wir auch sehr gerne annehmen, solange es noch essbar ist). Leider können wir keine fertigen Gerichte annehmen, es sei denn sie sind verpackt. Desweiteren dürfen wir keine Reste, ausgepackte Lebensmittel oder abgelaufenes Nahrungsmittel annehmen.

WIE SIE UNS HELFEN KÖNNEN:

Wir brauchen freiwillige Helfer um Geld, Nahrungsmittel oder z. B. Brot, das den Tag über in den Bäckereien nicht verkauft wurde und übrig bleibt, und Lebensmitteln zu sammeln. Dieses kann dann bis zum nächsten Dienstag, wenn wir dann die Nahrungsmittel verteilen, eingefroren werden. Wir brauchen auch Freiwillige, die uns informieren, wenn es irgendwo Nahrungsmittel zum Abholen gibt. Sie können den hilfebedürftigen Familien aber auch helfen, indem Sie sie als Putzhilfe, Babysitter oder Altenpfleger einstellen. Entweder als Voll- oder Teilzeitkraft. Dadurch helfen Sie diesen Familien ein wenig Geld zu verdienen und sich durch die Teilnahme in der Gesellschaft nützlich zu fühlen und ihre Schulden zu vermindern.

Wir haben ein Programm mit dem Namen „Adoptiere eine Familie“. Mit diesem Programm können sie einer Familie - Sie können die Familie und die Höhe der Summe selbst bestimmen- helfen, indem Sie ihre Ausgaben für zum Beispiel die Nebenkosten, Schulbücher für die Kinder, Kleidung, Zahnarztrechnungen etc. übernehmen. Eine Gruppe von pensionierten Frauen zum Beispiel übernimmt die Kosten für Baby- und Kindernahrung für circa 100 Kinder im Alter zwischen 0 und 12 Jahren. Wenn wir genügend Geld haben, spenden wir windeln für Kinder unter 3 Jahren.

UNSERE BANKVERBINDUNG:

(IBAN ES62/BIC or Swift CAAMES2A) 2090 5702 6302 0007 6509

Jede Summe hilft uns riesig weiter! Wenn Sie uns eine Spende machen wollen, die für eine bestimmte Sache, wie Zahnarztrechnungen für ein Kind, Windeln, Miete, Eier, Kartoffeln, Babynahrung, eine bestimmte Familie oder was auch immer verwendet werden soll, dann geben Sie es bitte auf Ihrem Überweisungsschein an oder sagen Sie es wenn Sie Geld einzahlen. WIR DANKEN IHNEN VON GANZEM FÜR IHRE HILFE!

Übersetzt von Katharina Lemke und Maurice Geiß